Анхель Перес-Ареллано, средняя школа West Salem - Воспитание связей

Познакомьтесь с Анхелем Пересом-Арельяно

На протяжении последних пяти лет Анхель Перес-Ареллано, нынешний ученик средней школы West Salem , является ключевой частью Общественного сада Эджвотер, помогая выращивать не только растения, но и дружбу и связи в нашем сообществе. В этом году Анхель взяла на себя большую роль и взялась за преодоление разрыва между нашими испано- и англоговорящими садоводами, чтобы каждый чувствовал себя частью садового сообщества.

Благодаря преданности Ангела наше сообщество становится сильнее, объединяя членов сообщества, чтобы они могли работать вместе.

Письменный и устный перевод

Засучив рукава, Энджел приступил к выполнению важных заданий: вычитывал документы, обеспечивал перевод на собраниях и протягивал руку помощи, когда кому-то требовалась помощь в понимании. На этом Энджел не остановился - он обязательно связывался с садоводами, которые не пользуются текстовыми сообщениями, чтобы никто не пропустил важную информацию. Благодаря его усилиям каждый чувствовал себя частью этого общего пространства.

Одно сообщество

Садоводы собрались на обед, и теплота работы Ангела проявилась в полной мере. Садоводы вместе праздновали сбор урожая, рассказывали истории и смеялись за вкусной едой.

Общественный сад важен, потому что он объединяет людей.
Анхель Перес-Ареллано
Студент, средняя школа West Salem

Читайте другие наши истории